Eitthvađ Væri Ađ - Prevod Na Srpski

Prevod od "eitthvađ væri ađ" do Srpski

Prevodi:

nešto nije u

Ég vissi ađ eitthvađ væri ađ.

Znao sam da se nešto dogaða.

Ég sagđi ūér ađ eitthvađ væri ađ.

Rekao sam ti da nešto nije u redu.

Ég bæđi ūig ekki ađ fresta fjáröflunarkvöldinu ef ég héldi ekki ađ eitthvađ væri ađ Jķa.

Ne bih vas molila da odgodite bez veze. Nešto nije u redu s Joeom.

Ūú áttir ađ segja mér hvort eitthvađ væri ađ.

Borio sam se za tebe. Trebao si mi reæi.

Ég vissi ađ eitthvađ væri ađ. Ég vissi Ūađ.

Знао сам да нешто није у реду.

Áđur, ūegar hann var heima, gat ég aldrei alveg slakađ á... ūví mér fannst alltaf eins og eitthvađ væri ađ fara ađ gerast.

Kada je bio kod kuæe nikada nije bilo prijatno jer je stalno postojao oseæaj da æe se nešto dogoditi.

Međ fullri einbeitingu hefđi ég skynjađ ađ eitthvađ væri ađ ūví mér finnst svona lagađ algjört ķgeđ.

Da nisam bila toliko dekoncetrisana, shvatila bih da nešto nije u redu. Jer se od takvih stvari naježim.

Ég vissi ađ eitthvađ væri ađ en hún neitađi fyrir ūađ.

Знао сам да нешто није у реду са њом. Али није хтела да призна.

Ávísunin var ætluđ ūér en ūú skynjađir ađ eitthvađ væri ađ.

Taj èek je bio za tebe, zar ne? Ali znao si da nešto nije u redu.

0.11331915855408s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?